نادي الوظائف

وصف الوظيفة

فرصة عمل جديدة اليوم ننشرها لكم , مطلوب فورا مترجمة للعمل بمدينة القاهرة.
اعلنت TruePath Solutions عن فرص شاغرة لسد العجز بها وذلك بوظيفة مترجمة.
اذا كانت خبرتك في نفس المجال فقدم سيرتك الذاتية .
قم بتعبئة نموذج التقديم على الوظيفة بالاسفل للتواصل مع صاحب العمل.
لا تنسى كتابة تخصصك في عنوان النموذج.
مع خالص الامنيات بالتوفيق للجميع.

المهارات المطلوبة:

• التمكن من استخدام برامج الترجمة الحديثة مثل Trados
• مهارات التواصل الجيد للتفاعل مع العملاء وفهم احتياجاتهم
• الدقة في نقل المعنى المقصود بدون تغيير أو تحريف
• القدرة على العمل تحت الضغط ووفقا للجداول الزمنية الضيقة
• مهارات الكتابة العالية للترجمة الدقيقة والمفهومة

المهام الوظيفية:

• الترجمة الفورية أثناء الاجتماعات أو الفعاليات
• التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم وضمان تلبية احتياجاتهم
• المحافظة على سرية المعلومات والمستندات المترجمة
• تنفيذ الترجمة باستخدام برامج الترجمة الحديثة لضمان الكفاءة
• مراقبة الجودة لضمان تسليم الترجمة في الوقت المحدد وبمستوى عالٍ من الدقة

الانشطة الوظيفية

- التعامل مع الضغوط: الإنجاز بكفاءة حتى في بيئات العمل المليئة بالتحديات.
- العمل باستقلالية: يقدر يخلص شغله بدون ما يحتاج حد يوجهه
- يقدر يشتغل مع الكل بانسجام ويفهمهم عشان يحققوا الأهداف سوا
- يعرف يقود الفريق ويوجههم بطريقة تخليهم يحققوا الأهداف بكل كفاءة
- التواصل بصدق وشفافية هو المفتاح لبناء الثقة بين كل الأطراف

القدرات المطلوبة

- الحصول على دبلوم ثانوي يمنح القدرة على الالتحاق بوظائف متوسطة المهارات.
- تشمل الحزمة التأمين الصحي والإجازات المدفوعة.
- بادر بالتواصل واملأ نموذج التقديم كاملاً لتحظى بفرصتك في الانضمام إلينا.
- يحرص على استغلال كل دقيقة لتحقيق أقصى إنتاجية
- إحنا بندور على حد زيك، مستنيين إيه؟ قدم!
مطلوب مترجمة للعمل في مجال الترجمة بالقاهرة - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر