نادي الوظائف

وصف الوظيفة

وظائف جديدة للمواطنين والمواطنات بمدينة : القاهرة.
اعلنت شركة - القيادة الرقمية - عن فرص وشواغر جديدة بالشركة لأصحاب الخبرات
الوظائف المتاحة : مترجم ألماني.
الراتب : يعتمد على سنوات الخبرة.
مكان العمل : القاهرة.
وظائف القاهرة - وظائف مترجم ألماني

المهارات المطلوبة:

• مهارات في الترجمة الكتابية والشفوية للمحتوى القانوني والطبي والفني
• القدرة على استخدام القواميس المتخصصة والمصادر المختلفة لتوفير ترجمات صحيحة
• القدرة على التعامل مع أنواع مختلفة من النصوص والترجمات بما يتناسب مع السياق
• المعرفة الجيدة بالثقافات المختلفة لفهم النصوص بشكل صحيح وتقديم ترجمات مهنية
• مهارات الكتابة الجيدة والتركيز على التفاصيل لضمان تقديم نصوص خالية من الأخطاء

المهام الوظيفية:

• العمل على ترجمة النصوص المتخصصة في مجالات مثل القانون والتجارة والصحة
• المراجعة الدقيقة للنصوص المترجمة للتأكد من خلوها من الأخطاء
• التعامل مع الترجمات المتعلقة بالصوت والفيديو وتحويلها إلى نصوص دقيقة
• تنسيق وترتيب النصوص المترجمة لضمان تقديمها بشكل منظم وواضح
• الحفاظ على سرية المعلومات والعمل في بيئة قانونية ومهنية

الانشطة الوظيفية

- تراقب التقدم في الشغل وتصحح المسار لو لقيت حاجة مش مظبوطة
- تحسين إدارة الوقت يساعدك تخلص شغلك بكفاءة وبدون تعقيد
- تقدم معلومات تجذب الانتباه وتخلي الناس يشاركوا في النقاش
- توفر الشركة بيئة عمل داعمة، بالإضافة إلى مرونة في ساعات العمل كجزء من المزايا.
- تُمنح زيادات سنوية كجزء من سياسة تحسين التعويضات للموظفين.

القدرات المطلوبة

- يُرجى مراعاة التواصل فقط لمن يمتلكون المؤهلات المطلوبة ويتسمون بالجدية.
- التواصل محدود للمرشحين المؤهلين والذين يستوفون جميع متطلبات الوظيفة.
- يظهر اهتمامًا بالغًا بتقديم الأفضل بسبب حبه لعمله
- يركز في شغله وما يشغل باله بالكلام اللي ما له فايدة.
- قدم الآن وابدأ مسارك المهني مع شركة رائدة.
مطلوب مترجم ألماني للعمل مع شركة مرموقة بالقاهرة - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر