نادي الوظائف

وصف الوظيفة

شواغر مترجم في تلا لTech Frontier
تواصل معنا الان وقم بملء جميع بيانات نموذج التقديم

المهارات المطلوبة:

• القدرة على الترجمة بين اللغتين العربية والإنجليزية بدقة عالية
• التمكن من أدوات الترجمة الحديثة مثل برامج الترجمة المساعدة
• مهارات في البحث واستخدام القواميس المتخصصة لتحديد معاني الكلمات بدقة
• الاهتمام بالتفاصيل لتجنب الأخطاء في الترجمة وضمان النصوص عالية الجودة
• مهارات التواصل الفعالة للتفاعل مع الزبائن وفهم احتياجاتهم في الترجمة

المهام الوظيفية:

• ترجمة النصوص من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية والعكس بدقة وجودة عالية
• تنسيق النصوص المترجمة مع المعايير المطلوبة من العملاء لضمان التوافق
• مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من خلوها من الأخطاء الإملائية والنحوية
• تقديم الترجمة المتخصصة في مجالات مثل الطب والقانون والتكنولوجيا
• التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم الخاصة في الترجمة وتقديم النصائح المناسبة

الانشطة الوظيفية

- التحليل النقدي: تقييم المواقف والقرارات بشكل دقيق بناءً على المعلومات المتاحة.
- إدارة المخاطر: القدرة على تحديد وتقييم المخاطر واتخاذ التدابير اللازمة للتعامل معها.
- التقييم الصحيح يساعد في توجيه الجهود نحو تحسين مستمر ومستدام
- الالتزام بتحقيق الأهداف المتفق عليها واتخاذ القرارات اللازمة للتغلب على العقبات.
- التزام الصمت حول تفاصيل العمل عند مغادرة الشركة أو تغيير الوظيفة.

القدرات المطلوبة

- الحصول على شهادة معترف بها تعزز من فرص النجاح في مجال العمل.
- لازم تكون عندك المهارات اللي الوظيفة تحتاجها، وتاخد شهادة تثبت كده
- تحقيق أغلب المتطلبات يجعل المتقدم مؤهلاً للتنافس بقوة على الوظيفة.
- يتكون الراتب من راتب أساسي بجانب بونص وحوافز ومكافآت.
- يقدر يستغل موارده: يعرف كيف يستخدم أي موارد متاحة بطريقة ذكية.
وظائف مترجمين بدون خبرة بتلا - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر