نادي الوظائف

وصف الوظيفة

نشرت مؤسسة Revolutionary Solutions إنها تدور على كفاءات.
ندور على شخصيات مميزة للمساهمة في سد العجز في وظيفة مترجم لغة فرنسية في مدينة إربد.
ندور على مرشحين يمتلكون مهارات العمل الجماعي.
المتطلبات هي:
مهارات تواصل حلوة.
إذا كنت طموح, نتطلع لاستقبال ملفك الشخصي إلى الإدارة المعنية.
نتمنى نشوف طلبك!

المهارات المطلوبة:

• المعرفة بالقواعد اللغوية للغتين العربية والفرنسية لضمان ترجمة صحيحة
• مهارات البحث لاكتساب المفردات الجديدة ومعرفة المصطلحات المتخصصة
• القدرة على استخدام الأدوات البرمجية المساعدة في الترجمة مثل برامج الترجمة الآلية
• القدرة على العمل تحت الضغط مع الحفاظ على جودة الترجمة
• التحلي بالصبر والانتباه للتفاصيل الدقيقة في عملية الترجمة

المهام الوظيفية:

• التعامل مع الملفات المعقدة وترجمتها بشكل صحيح ومهني
• العمل مع أدوات الترجمة المدعومة مثل برامج الترجمة الأوتوماتيكية لتحسين الإنتاجية
• الإبلاغ عن أي مشكلات تتعلق بالترجمة وتقديم حلول مبتكرة لتحسين العملية
• الحفاظ على تنسيق المستندات عند الترجمة لضمان عرض المعلومات بشكل منظم
• التأكد من أن الترجمة تحافظ على المعنى الأصلي والنغمة المطلوبة

الانشطة الوظيفية

- يعتمد التقدير السليم على فهم دقيق للأداء وتحليل شامل للبيانات.
- القدرة على رؤية الصورة الكبيرة ووضع خطط مستقبلية لتحقيق النمو المستدام.
- وضع معايير واضحة لكل مهمة لضمان تحقيق الأهداف المنشودة.
- ضمان التنسيق بين مختلف الأقسام لضمان تنفيذ الأعمال بشكل متكامل.
- تقدم برامج رفاهية لتحسين جودة حياة الموظفين.

القدرات المطلوبة

- يشرح أفكاره بوضوح ويستمع جيدًا لفهم وجهات نظر الآخرين.
- لا يلقي باللوم على الآخرين، بل يتحمل أخطائه بشجاعة
- يبادر بتعلم مهارات جديدة لمواكبة التغيرات في سوق العمل
- يعرف كيف ينقل أفكاره بوضوح ويتفهم احتياجات الآخرين
- يحافظ على أسرار العمل: ما يتكلم عن الأمور الخاصة بالشغل برا الشركة.
مطلوب مترجم لغة فرنسية للعمل في شركة دولية بإربد - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر