نادي الوظائف

وصف الوظيفة

وظائف اليوم الجديدة , للباحثين عن فرص عمل شاغرة لهم 2025
مطلوب فورا مترجم أسباني - التعيين فوري - العمل سيكون بمدينة القاهرة

الراتب سيتم مناقشته في المقابلة الشخصية, والتي ستكون بمقر الشركة ب القاهرة
قدم السيرة الذاتية لـ Alpha Technologies من نموذج تقديم الوظيفة باسفل الصفحة.
وظائف اليوم - وظائف القاهرة - وظائف Alpha Technologies - وظائف

المهارات المطلوبة:

• الإلمام بالمفردات والمصطلحات المتخصصة في مختلف المجالات
• القدرة على التعامل مع النصوص المكتوبة والمحادثات الشفوية
• مهارات الكتابة الجيدة لإنشاء نصوص مترجمة واضحة ودقيقة
• القدرة على العمل تحت الضغط وإنجاز المهام في الوقت المحدد
• مهارات التفاعل مع فرق العمل لضمان دقة الترجمة وضمان الفهم المشترك

المهام الوظيفية:

• ترجمة النصوص من اللغة الإسبانية إلى اللغة العربية والعكس بدقة عالية
• التفاعل مع المتحدثين لضمان الفهم الجيد للسياق خلال الترجمة الشفوية
• التعاون مع الفرق الداخلية لضمان تقديم ترجمة دقيقة تتوافق مع احتياجات المشروع
• مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من خلوها من الأخطاء الإملائية والنحوية
• الحفاظ على سرية المعلومات والتأكد من حماية البيانات الشخصية والسرية في كل عملية ترجمة

الانشطة الوظيفية

- التنظيم وإدارة المهام: التخطيط الدقيق وترتيب الأولويات لضمان سير العمل بسلاسة.
- يقدر يتكيف بسرعة مع أي تغييرات تصير في بيئة العمل
- التكيف مع التكنولوجيا: استخدام التكنولوجيا الجديدة في العمل.
- القدرة على رؤية الصورة الكبيرة ووضع خطط مستقبلية لتحقيق النمو المستدام.
- القدرة على التكيف مع التكنولوجيا يعني تعرف تستخدم البرامج والأدوات الحديثة بكفاءة

القدرات المطلوبة

- تتكيف بسرعة مع أي تغييرات في الشغل عشان تخلص المهام بكفاءة أكبر
- تقديم الهوية الوطنية والشهادات يعتبر جزءاً أساسياً من إجراءات التوظيف إذا طلبت.
- يُرجى عدم إرسال الطلبات إلا إذا كانت الشروط تنطبق بشكل كامل على المتقدم.
- يقدر وقت زملاءه: ما يعطلهم أو يشغلهم بأمور ما لها داعي.
- معانا هتحصل على راتب يليق بخبراتك وكفاءتك.
مطلوب مترجم أسباني للعمل في الشركة بالقاهرة - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر