نادي الوظائف

وصف الوظيفة

تُخبر FutureMind Ventures عن فتح باب التوظيف في قطاعات التقنية الحديثة.

نحتاج إلى ذوي خبرة وكفاءة للعمل في مترجم ياباني بموقع الشرابية.

نرغب في استقطاب أشخاص قادرين على التواصل الفعّال لتحقيق الأهداف المرجوة.

المؤهلات المطلوبة هي:
إجادة استخدام, إلمام بـ استراتيجيات العمل.

علاوة على ذلك الالتزام والإخلاص لتحسين الأداء العام.

نضمن تقديم مزايا جيدة منها دورات تدريبية متخصصة.

إذا كنت طموحًا للعمل معنا, نحن في انتظار معلوماتك الشخصية إلى الجهة المعنية.

نحن متشوقون لمقابلتك!

المهارات المطلوبة:

• إجادة الترجمة من اللغة اليابانية إلى العربية والعكس
• قدرة على الكتابة بوضوح وباللغة الصحيحة في الترجمة المكتوبة
• إلمام بالثقافة اليابانية واستخدام المصطلحات الصحيحة
• إجادة استخدام الأدوات المساعدة في الترجمة مثل القواميس وبرامج الترجمة
• القدرة على العمل في بيئة تتطلب مرونة وسرعة في إنجاز الأعمال

المهام الوظيفية:

• دعم الفريق بتقديم الترجمات المطلوبة بشكل سريع ودقيق
• فحص النصوص المترجمة للتأكد من دقتها وسلامتها اللغوية
• إدارة وقت العمل بفعالية لضمان إنجاز المهام في الوقت المحدد
• الإشراف على تدقيق الترجمات ومراجعتها قبل تسليمها للعملاء
• تعلم مستمر وتطوير المهارات الشخصية في مجال الترجمة

الانشطة الوظيفية

- حل المشكلات: التمكن من تحليل المشكلات وإيجاد حلول فعالة.
- التقييم الشامل يعتمد على ملاحظة الأداء وتقديم تقديرات موضوعية للتحسين.
- الوفاء بالوعود والالتزامات مع الجميع دون استثناء.
- الحفاظ على أداء عالٍ حتى في ظل الضغوط والتحديات.
- توفر الشركة رواتب تتماشى مع المعايير السوقية.

القدرات المطلوبة

- تشمل حوافز الأداء مكافآت مالية لتحفيز الموظفين على التميز.
- تتغير المسؤوليات تبعاً لمستوى الخبرة والمهارات المكتسبة.
- تذكر كتابة مجال تخصصك في عنوان النموذج.
- يتميز بمهارة توصيل أفكاره بوضوح مع الإنصات الجيد للآخرين.
- الدافع الذاتي يقود لإنجاز المهام بجودة دون الحاجة لإشراف دائم
مطلوب مترجمين ياباني للعمل في البحرين بالشرابية - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر