نادي الوظائف

وصف الوظيفة

مطلوب على الفور للتعيين مترجم للتعيين بمدينة كفر شكر
ارسل السيرة الذاتية من النموذج بالاسفل

الوظيفة لا تحتاج خبرة

المهارات المطلوبة:

• إجادة اللغات المطلوبة سواء كانت اللغة العربية أو الإنجليزية
• القدرة على الترجمة الدقيقة بين اللغتين في النصوص التقنية
• مهارات تواصل ممتازة مع فرق العمل والعملاء
• إتقان أدوات الترجمة المختلفة مثل البرمجيات الخاصة بذلك
• الاهتمام بالتفاصيل لضمان ترجمة النصوص بشكل صحيح

المهام الوظيفية:

• ترجمة النصوص بين اللغتين بدقة واحترافية مع الحفاظ على المعنى الأصلي
• إجراء المراجعة الدقيقة للترجمات قبل تسليمها للتأكد من جودتها
• التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم وتحقيق توقعاتهم من الترجمة
• التنسيق مع فريق التحرير للتأكد من جودة الترجمة
• توثيق الترجمات السابقة لاستخدامها كمراجع في المستقبل

الانشطة الوظيفية

- التفاعل بين الثقافات: القدرة على فهم والتواصل مع أشخاص من خلفيات ثقافية متنوعة.
- تتأكد إن كل شغلة مرتبطة بهدف واضح عشان النتائج تكون ملموسة
- تبسيط الإجراءات يخلي الشغل يمشي بسهولة وبدون أي توقف
- الالتزام بالتوجيهات والتعليمات الموجهة لضمان تنفيذ المهام بالشكل الصحيح.
- تحافظ على الانضباط والتركيز عشان تحقق الأهداف المطلوبة منك

القدرات المطلوبة

- إدارة الوقت بذكاء لضمان الانتهاء من المهام المطلوبة دون الحاجة لساعات إضافية.
- يتم تطبيق اختبارات تحليلية منتظمة لتقييم مدى تحقيق معايير الجودة المطلوبة.
- المسؤوليات تتحدد بناءً على سنوات الخبرة.
- يصل دائمًا في الوقت المحدد ويظهر احترامًا كبيرًا لأوقات العمل.
- يدير وقته بفعالية لضمان إنجاز جميع المهام بكفاءة
مطلوب مترجم للعمل في شركة بكفر شكر - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر