نادي الوظائف

وصف الوظيفة

تخبركم مؤسسة وعد ستارز إنها تحتاج لأشخاص في قطاع الخدمي.

نبغى نضم محترفين لزيادة الإنتاجية وظائف مترجمين في القاهرة.

ندور على عندهم القدرة على التفكير الإبداعي لتحقيق الأهداف.

المتطلبات الضرورية هي:
مهارات تواصل حلوة, خبرة في التطبيقات التقنية.

أيضاً حب التحدي لتحقيق أفضل النتائج.

عندنا مكافآت زينة تشمل دورات تدريبية.

إذا كان عندك الحماس للعمل معنا, يرجى تقديم ملفك الشخصي إلى إدارة التوظيف.

نحن في انتظارك!

المهارات المطلوبة:

• القدرة على التعامل مع النصوص التقنية والأدبية بشكل احترافي ومهني
• مهارات الترجمة الفورية والنقل السريع للمعلومات بين اللغتين مع الحفاظ على المعنى الدقيق
• معرفة متعمقة بالأدوات والتقنيات المستخدمة في الترجمة مثل البرامج المساعدة والموارد اللغوية
• مهارات التواصل الفعّالة مع العملاء لفهم احتياجاتهم ومتطلباتهم الخاصة
• الإلمام بالقواعد اللغوية والنحوية في اللغتين لضمان الترجمة بدون أخطاء

المهام الوظيفية:

• ترجمة النصوص والمستندات من اللغة العربية إلى الإنجليزية والعكس مع الحفاظ على الدقة والوضوح
• التعامل مع النصوص المتخصصة مثل الترجمة القانونية والطبية لضمان تقديم ترجمة متقنة
• مراجعة الترجمة بعد الانتهاء منها لضمان دقتها وتحقيق أعلى معايير الجودة
• العمل مع فريق المترجمين لضمان التناسق في الترجمة في المشاريع المشتركة
• الالتزام بمواعيد التسليم والقيام بالترجمة بدقة عالية واحترافية وفقًا لمتطلبات العميل

الانشطة الوظيفية

- التواصل الواضح: يتكلم ويكتب بشكل مفهوم وسهل
- العمل الجماعي: القدرة على التعاون والعمل ضمن فريق لتحقيق الأهداف.
- توزع الموارد المناسبة لكل شغلة عشان تضمن تحقيق الأهداف بفعالية
- سيطر على مشاعرك وما تخلي الضغوط تأثر على تصرفاتك في الشغل
- تُضاف بدلات إضافية للموظفين الذين يعملون في بيئات عمل صعبة أو شاقة.

القدرات المطلوبة

- يُطلب من المتقدمين الذين تنطبق عليهم المؤهلات والشروط المطلوبة التواصل فقط.
- يعتمد على نفسه في مواجهة التحديات وإنجاز المهام
- نحن نوفر لك بيئة عمل تفتح أمامك آفاقًا جديدة.
- إحنا بندور على حد زيك، مستنيين إيه؟ قدم!
- نحن نقدم رواتب تنافسية تدعم طموحاتك الشخصية والمهنية.
مطلوب مترجمين للعمل في الرياض بالقاهرة - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر