نادي الوظائف

وصف الوظيفة

تعلن Sphere Holdings عن دعوة للتقديم في مجال المبيعات لتعزيز فريق مسمى وظيفي مترجم لغات في منطقة بني عبيد.

نحتاج للمساعدة من ذوي خبرة يتمتعون بخبرات في التفكير الاستراتيجي لتحقيق أهداف الشركة.

الشروط المطلوبة تشمل:
القدرة على التواصل, القدرة على القيادة.

لهذا، نعد بتوفير حوافز مميزة تشمل إجازات سنوية مدفوعة.

إذا كان لديك اهتمام بـ تطوير مهاراتك, نتطلع لاستقبال مستنداتك إلى الجهة المختصة.
نتطلع إلى مقابلتك!

المهارات المطلوبة:

• القدرة على الترجمة بين عدة لغات بشكل دقيق وسلس مع الحفاظ على المعنى الأصلي للنص
• القدرة على التعامل مع برامج الترجمة التكنولوجية الحديثة مثل CAT tools بشكل فعال
• الحفاظ على مستوى عالٍ من الدقة والوضوح في الترجمة بين اللغات المختلفة
• القدرة على العمل بشكل مستقل وتحت ضغط لتسليم المهام في المواعيد المحددة
• مهارات إدارة المشاريع لتوزيع المهام وإتمام المشاريع في الوقت المحدد وبجودة عالية

المهام الوظيفية:

• استخدام الأدوات التكنولوجية والبرمجيات الخاصة بالترجمة مثل Trados لتسهيل العمل وتسريع العملية
• العمل مع عملاء مختلفين لترجمة المستندات القانونية والفنية والتجارية بناءً على احتياجاتهم
• الالتزام بمواعيد التسليم المحددة وتقديم الترجمة في الوقت المناسب لضمان رضا العملاء
• التواصل مع العملاء للتأكد من رضاهم عن جودة الترجمة المقدمة
• التعاون مع فرق أخرى لضمان تقديم حلول ترجمة دقيقة وسريعة لجميع العملاء

الانشطة الوظيفية

- المهارات الحاسوبية: يعرف يستخدم الكمبيوتر والتقنيات الحديثة
- إدارة المهام: يرتب وينظم شغله بطريقة تضمن سير العمل بشكل سلس
- قائد شاطر يعرف كيف يحفز الفريق ويوجههم لتحقيق النجاح
- التقييم المستمر يساعد على تحسين الأداء وتحديد مجالات التطوير المطلوبة.
- خطط مدروسة بعناية تساعد في الوصول للأهداف على المدى الطويل

القدرات المطلوبة

- تقديم أداء احترافي يعكس التزام الموظف بالمهنية في كل الأعمال.
- تشمل برامج التقييم مراجعة مستمرة لنتائج الأداء واستكشاف إمكانيات التطوير.
- يُشترط على المتقدم تقديم الهوية الوطنية والشهادات للتأكد من صحة البيانات.
- يتمتع الموظفون بحرية اختيار ساعات العمل المناسبة.
- العمل بجدية مع الفريق لضمان تحقيق الأهداف المشتركة
مطلوب مترجمين للعمل عن بُعد ببني عبيد - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر