نادي الوظائف

وصف الوظيفة

تعلن درب الملوك إنها تبحث عن موظفين في قطاع العمل المطلوب.

نحتاج ناس عندهم خبرة شخصيات مبدعة للعمل في مترجم ياباني في بلاد إربد.

نحتاج إلى يتقنون حل المشاكل لضمان نجاح المؤسسة.

الأساسيات المطلوبة هي:
قدرة على العمل تحت الضغط, قدرة على التعامل مع المهام الأساسية لتلك الوظيفة.

كذلك حب التعلم لتحقيق نتائج متميزة.

عندنا فرص للتطوير بما فيها فرص للنمو والتطور.

إذا كان عندك الرغبة للمساهمة في نجاحنا, نتطلع لاستقبال بياناتك إلى قسم الموارد البشرية.

نحن في انتظارك!

المهارات المطلوبة:

• إتقان اللغة اليابانية بطلاقة لفهم النصوص وترجمتها بدقة عالية
• إلمام بمجالات الترجمة المتخصصة مثل الترجمة القانونية والطبية
• التمكن من توظيف الترجمة بشكل عملي وفعال في بيئات العمل الرسمية
• مهارات التفكير النقدي لتحليل النصوص وتقديم ترجمات دقيقة
• القدرة على الحفاظ على السرية الكاملة والالتزام بمعايير الجودة في العمل

المهام الوظيفية:

• المشاركة في ترجمة محاضر الاجتماعات والوثائق الرسمية بين الشركات اليابانية والعربية
• مساعدة الفريق في الترجمة المتخصصة في مجالات مختلفة مثل الأدب والتكنولوجيا
• إدارة وتنسيق المشاريع المتعلقة بالترجمة بين الثقافات اليابانية والعربية
• تقديم دعم لغوي لمهام الترجمة المتنوعة في العمل والمساعدة في حل المشاكل اللغوية
• تحسين مهارات الترجمة الشخصية والعمل على تطويرها بشكل مستمر

الانشطة الوظيفية

- العمل بكفاءة تحت الضغط: إكمال المهام المطلوبة حتى في الظروف الصعبة وتحت ضغوط الوقت.
- التسويق الشخصي: عرض مهاراتك بشكل جيد.
- تواجه التحديات المهنية باحترافية وتتحمل مسؤولية النتائج
- الحفاظ على سرية محاضر الاجتماعات والمناقشات الاستراتيجية داخل الشركة.
- تشمل الحوافز علاوات مادية ومكافآت مرتبطة بتحقيق الأهداف طويلة الأجل.

القدرات المطلوبة

- تؤثر الخبرة بشكل كبير على تحديد نطاق المهام والمسؤوليات.
- تأمين الفهم الشامل يعتمد على وضوح ودقة شرح المعلومات.
- الوصول في الموعد المحدد واحترام أوقات العمل يعبران عن جديته المهنية.
- يلتزم بتطوير نفسه بشكل دائم من خلال تعلم مهارات جديدة
- يتحمل الضغط: حتى لو كان عليه شغل كثير، يعرف كيف ينظمه بدون توتر.
مطلوب مترجم ياباني للعمل في شركة ترجمة بإربد - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر