نادي الوظائف

وصف الوظيفة

تُبشّر Echo Ventures عن فرصة عمل جديدة في قطاع تكنولوجيا المعلومات بصفة مهنة مترجم في مدينة الشرابية.

نبحث عن أشخاص يمتلكون مهارات في التواصل للنجاح في تحقيق أهدافنا.

الشروط المطلوبة تشمل:
قدرة على التواصل الفعال, إجادة استخدام البرمجيات.
كما نبحث عن حسن الإدارة.
نحن نوفر مزايا تنافسية منها فرص عمل مرنة.

إذا كنت ترغب في أن تكون جزءًا من عائلتنا, ننتظر منك ملفك الشخصي إلى قسم التوظيف.
في انتظارك بفارغ الصبر!

المهارات المطلوبة:

• التكيف مع مجالات الترجمة المختلفة مثل الأدبية والفنية والعلمية
• الالتزام بممارسات الترجمة الأخلاقية والمعايير المهنية العالية
• القدرة على العمل بشكل مستقل أو ضمن فريق لضمان تحقيق النتائج المطلوبة
• استخدام برامج الترجمة الحديثة لتعزيز الكفاءة والجودة
• القدرة على التعامل مع ضغوط العمل والمواعيد النهائية بفاعلية

المهام الوظيفية:

• مراجعة وتحرير النصوص المترجمة لضمان عدم وجود أخطاء لغوية أو مفاهيمية
• التعاون مع فرق متعددة لضمان توافق المحتوى المترجم مع الرسالة الأصلية
• توثيق العمليات والملاحظات المهمة المتعلقة بمشاريع الترجمة
• تطوير مهارات الترجمة من خلال حضور ورش العمل والدورات التدريبية
• البحث عن المصطلحات الفنية والتأكد من استخدامها بشكل صحيح في الترجمة

الانشطة الوظيفية

- إدارة المهام بفعالية: تنظيم العمل لضمان تدفق سلس للعمليات اليومية.
- التفكير الاستراتيجي يعني وضع خطط طويلة الأمد لتحقيق أهداف بعيدة
- التعلم الذاتي: اكتساب مهارات جديدة بشكل مستمر.
- التعامل مع العملاء: تقديم خدمة عملاء ممتازة وتلبية احتياجاتهم.
- وضع مؤشرات لقياس الأداء وضمان تحقيق الأهداف المرجوة.

القدرات المطلوبة

- تقييم المخاطر المحتملة لكل حل قبل اتخاذ القرار النهائي.
- اتخاذ القرارات استنادًا إلى تحليل دقيق للمعلومات المتوفرة.
- توفير الدعم والمساعدة للعملاء بطريقة تلبي احتياجاتهم.
- فور إغلاق الإعلان، سيتم التعيين المباشر للمرشحين المؤهلين.
- انضم لفريق يحترم التنوع ويشجع الإبداع.
مترجم للتوظيف بالشرابية - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر