نادي الوظائف

وصف الوظيفة

تعلن شركة الاتجاهات إنها تبحث عن موظفين.
نحن نحتاج أفراد لهم خبرة للانضمام إلى فريقنا بوظيفة مترجم في مدينة إربد.
ندور على مرشحين يتميزون بـ العمل الجماعي.
المتطلبات هي:
قدرة على العمل تحت الضغط.
إذا كنت تشوف نفسك, نتمنى نشوف سيرتك الذاتية إلى إدارة التوظيف.
نحن في انتظارك!

المهارات المطلوبة:

• إجادة اللغات المطلوبة بشكل ممتاز سواء كانت كتابة أو محادثة
• القدرة على التعامل مع مختلف النصوص سواء كانت تقنية أو أدبية أو قانونية
• معرفة واسعة بالمفردات والتعبيرات الثقافية الخاصة بكل لغة
• القدرة على العمل تحت الضغط مع الحفاظ على دقة الترجمة ووضوحها
• مهارات التحرير والتدقيق للنصوص المترجمة لضمان خلوها من الأخطاء

المهام الوظيفية:

• تقديم الترجمة الفورية خلال الاجتماعات أو المؤتمرات لضمان التواصل السلس بين الأطراف المختلفة
• مراجعة وتحرير النصوص المترجمة لضمان دقتها وجودتها
• إدارة وتوثيق ملفات الترجمة بشكل منظم ودقيق
• تقديم المشورة للعملاء حول كيفية ترجمة المحتويات المختلفة بشكل مناسب
• استخدام أدوات الترجمة المساعدة مثل برامج الكمبيوتر لتحسين الإنتاجية والجودة

الانشطة الوظيفية

- التعامل مع التحديات: مواجهة المشاكل والضغوط بكفاءة.
- يشمل التقييم الجيد تحليل الأداء الحالي ووضع تقديرات للتطور المستقبلي.
- التعامل بصدق مع التحديات والمواقف الصعبة، والابتعاد عن الأعذار الزائفة.
- تعزيز بيئة عمل تقوم على الثقة والصدق بين جميع أفراد الفريق.
- المشاركة في النقاشات المهنية بشكل بنّاء دون تقليل من آراء الآخرين.

القدرات المطلوبة

- الحصول على شهادة مهنية في مجالك بيفتح لك فرص أكبر للتطور
- تتيح الشركة نظام عمل مرن لتلبية احتياجات الموظفين.
- مرونة أوقات العمل أحد مميزات بيئة العمل في الشركة.
- تتيح الشركة مرونة في الحضور والانصراف.
- إذا كنت طموحًا، لا تفوت هذه الفرصة.
مطلوب مترجم للعمل في مجال الترجمة بالسلوم بإربد - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر