نادي الوظائف

وصف الوظيفة

جديد اليوم من الوظائف بشركة الريادة المستقبلية , متوفر اماكن لوظيفة مترجم من المنزل , براتب يعتمد على خبرة المتقدم.
مطلوب خبرة لا تقل عن سنة واحدة في مجال العمل , او يفضل وجود الخبرة.
لا تتأخر في التقديم , العدد المطلوب محدود.

المهارات المطلوبة:

• القدرة على ترجمة النصوص بدقة عالية مع الحفاظ على المعنى الصحيح
• القدرة على استخدام أدوات الترجمة المختلفة مثل القواميس والمترجمات الآلية
• القدرة على ترجمة النصوص التقنية والعلمية بدقة عالية مع الحفاظ على مصطلحات متخصصة
• مهارات التنظيم والوقت لضمان إدارة عدة مشاريع ترجمة في نفس الوقت بشكل فعال
• القدرة على الترجمة بين عدة لغات مع الحفاظ على الجمالية والسهولة في النصوص

المهام الوظيفية:

• التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم وضمان أن الترجمة تلبي احتياجاتهم بشكل دقيق
• فحص النصوص المترجمة بشكل دوري للتأكد من خلوها من الأخطاء اللغوية أو المفاهيمية
• الالتزام بالمواعيد النهائية لتسليم المشاريع المترجمة بأعلى مستوى من الدقة والجودة
• مراجعة النصوص المترجمة من قبل الزملاء لضمان جودتها وتوافقها مع المعايير المطلوبة
• تقديم مشورة للعملاء حول أفضل أساليب الترجمة التي تناسب احتياجاتهم

الانشطة الوظيفية

- التفاوض: القدرة على التفاوض بفعالية للتوصل إلى حلول وسط تكون مقبولة لجميع الأطراف.
- حافظ على التوازن بين شغلك وحياتك الشخصية عشان ما تتعب
- يُحدد الراتب وفقًا لمتطلبات الوظيفة ومدى ملاءمة المرشح لاحتياجات الشركة.
- تتوفر بدلات شهرية لتحفيز الموظفين على تحسين الأداء وزيادة الإنتاجية.
- الوضوح في شرح المعلومات يسهم في تأمين الفهم الكامل للأفكار.

القدرات المطلوبة

- يشرح أفكاره بوضوح ويستمع جيدًا لفهم وجهات نظر الآخرين.
- يتحمل المسؤولية بشفافية ويعمل بجد على تحسين أدائه
- يشتغل بكفاءة وما يتشتت في سوالف الجانبية
- انضم إلينا وحقق أهدافك المهنية والشخصية.
- راتبك هيتحدد على حسب شغلك وأدائك المميز.
مطلوب مترجم للعمل من المنزل في أبها بإربد - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر