نادي الوظائف

وصف الوظيفة

يسرنا النجاح الذكي عن فرصة فريدة في تخصصات إدارة الأعمال لتحقيق النجاح في مترجم إنجليزي في أبو قير.

نبحث عن مرشحين موهوبين يتسمون بـ التفكير النقدي لتحقيق نتائج متميزة.

يجب أن يمتلك المتقدم:
مهارات تواصل ممتازة, مهارات في البرمجيات الحديثة.
نحرص على توفير مزايا جيدة بما في ذلك فرص للنمو والتطور.

إذا كنت تجد في نفسك للعمل معنا, يرجى تقديم سيرتك الذاتية إلى قسم الموارد البشرية.
نتطلع إلى مقابلتك!

المهارات:

- مهارات الترجمة الأدبية والنقدية للنصوص الثقافية والاجتماعية
- القدرة على فهم النصوص المعقدة وتحويلها إلى نصوص دقيقة وسهلة الفهم
- مهارات تواصل قوية مع العملاء لضمان دقة الترجمة وفقًا لاحتياجاتهم
- القدرة على الترجمة السريعة مع الحفاظ على دقة المعنى وسلاسة النصوص
- القدرة على استخدام تقنيات الترجمة التخصصية في مجالات مثل الطب والتقنية والقانون

المهام:

- استخدام التقنيات الحديثة مثل الترجمة بمساعدة الكمبيوتر لزيادة كفاءة العمل
- التفاعل مع العملاء بشكل مستمر لتحديد متطلباتهم وضمان تلبية احتياجاتهم بشكل كامل
- ضمان أن الترجمة تتماشى مع الثقافة المستهدفة وتحافظ على معناها الأصلي
- المشاركة في مناقشات ومراجعات الترجمة لتطوير أسلوب العمل وزيادة الجودة
- إعداد التقارير المترجمة بشكل دقيق وتقديمها في الوقت المحدد

الانشطة الوظيفية

- يتكون الراتب من جزء أساسي بالإضافة إلى مكافآت وحوافز وبونص.
- يدرك أهمية تحمل المسؤولية في تحقيق النجاح ويواجه الأخطاء
- تاخد قرارات سريعة وحاسمة عند اللزوم عشان الشغل ما يتعطل
- يحرص على وضوح كلامه ويتفاعل مع الآخرين بأسلوب ودود
- تحسن طرق الشغل مع الوقت عشان تقدم أداء أفضل

القدرات المطلوبة

- تطوير العلاقات المهنية: بناء وصيانة علاقات مهنية قوية ومثمرة.
- تقديم العروض بطريقة منظمة ومنهجية تسهل متابعة المحتوى.
- الخبرة السابقة تعد معيارًا رئيسيًا للتقييم.
- العمل الجاد والإنجازات الكبيرة قد يُكافأ بزيادة في الراتب أو علاوة.
- الفرصة متجيش غير مرة، اغتنمها وقدم دلوقتي.

مطلوب مترجم إنجليزي للعمل في مؤسسة بأبو قير - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر