نادي الوظائف

وصف الوظيفة

يسر Strive Dynamics عن دعوة للتقديم في تكنولوجيا المعلومات للانضمام لمؤسسة وظيفة مترجم فوري في بلدية ادكو.

نحتاج للمساعدة من أفراد متميزين لديهم القدرات في العمل الجماعي لضمان نجاح المؤسسة.

من الضروري أن يمتلك المتقدم:
التفكير النقدي, القدرة على القيادة.
لذا، نحن نقدم مكافآت تنافسية منها إجازات سنوية مدفوعة.

إذا كان لديك اهتمام بـ العمل معنا, نحن نحتاج إلى مستنداتك إلى فريق التوظيف.
نتمنى لك التوفيق في التقديم!

المهارات:

- قدرة على العمل في بيئات متعددة الثقافات مع الحفاظ على الحيادية في الترجمة
- القدرة على التعامل مع الترجمة الفورية في المؤتمرات والندوات مع الحفاظ على دقة المعلومات
- مهارات استخدام الأدوات التكنولوجية الحديثة التي تدعم الترجمة الفورية بشكل فعال
- القدرة على ترجمة المحادثات الشفوية بين اللغات المختلفة بشكل دقيق وسريع
- القدرة على التحدث بطلاقة في أكثر من لغة وتفسيرها بطريقة واضحة

المهام:

- العمل مع فرق متعددة اللغات لضمان تدفق المعلومات بشكل صحيح ودقيق
- تقديم الترجمة الفورية عبر الهاتف أو الفيديو في حال الحاجة إلى توفير الترجمة عن بُعد
- التعاون مع موظفي الخدمات اللغوية للتأكد من أن جميع جوانب الترجمة تغطي كافة التفاصيل
- التعامل مع الترجمة في القضايا القانونية والطبية أثناء الاجتماعات لضمان الفهم الدقيق بين جميع الأطراف
- التنسيق مع المتحدثين لضمان دقة الترجمة ونقل المعاني كما هي دون تحريف

الانشطة الوظيفية

- يتابع سجلات الموظفين وينظم عمليات التوظيف والتدريب
- هتحصل على مرتب يحفزك تحقق المزيد.
- يقر بأخطائه ويتخذ الخطوات اللازمة لتصحيحها
- تقدير النتائج يعتمد على القدرة على تحليل البيانات واستخلاص الاستنتاجات.
- التعلم الذاتي يعني تفضل تتعلم مهارات جديدة على طول

القدرات المطلوبة

- تحط معايير واضحة لكل شغلة عشان تتأكد إنها هتحقق الأهداف المطلوبة
- مهارات التفاوض الفعّال: التوصل إلى حلول توافقية تخدم مصلحة جميع الأطراف.
- تقديم الدعم اللازم للفريق لتحقيق الأهداف المشتركة
- التقييم الجيد يعتمد على فهم دقيق للأداء وتحليل البيانات بشكل شامل
- يمكنك تنظيم جدول العمل بما يتلاءم مع التزاماتك.

وظائف مترجمين فوريين في الإمارات بادكو - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر