نادي الوظائف

وصف الوظيفة

تشعر بالفخر القيادة الساطعة عن وجود وظائف شاغرة بخصوص المبيعات لتحقيق النجاح في مترجم ياباني في مدينة الدوحة.

نسعى لتوظيف أفراد مبدعين يمتلكون مهارات الابتكار لتحقيق التميز.

يجب أن يمتلك المتقدم:
خبرة سابقة في, إلمام بـ استراتيجيات التسويق.
نعد بتقديم حوافز مغرية تتضمن بيئة عمل مرنة.

إذا كنت تجد في نفسك للانضمام إلى فريقنا, نتمنى أن نرى بياناتك إلى الإدارة المعنية.
نتطلع إلى مقابلتك!

المهارات:

- إجادة اللغة اليابانية بطلاقة مع معرفة دقيقة بالقواعد اللغوية والمفردات
- التمكن من استخدام برامج الترجمة المختلفة لضمان أفضل جودة للمحتوى المترجم
- القدرة على الترجمة بشكل دقيق بين اللغة اليابانية والعربية في المحادثات الرسمية وغير الرسمية
- مهارات التواصل الجيد مع العملاء اليابانيين لضمان نقل المعلومات بشكل دقيق وواضح
- القدرة على الترجمة الكتابية والفورية في مختلف المجالات مثل الأعمال والطب والتقنية

المهام:

- تقديم خدمات الترجمة للوثائق التقنية والعلمية مثل عقود العمل وتقارير الأعمال
- مساعدة الفرق في الترجمة الثقافية من خلال تقديم تفسيرات حول المفاهيم التي تتعلق بالثقافة اليابانية
- الترجمة الفورية للمقابلات واللقاءات مع المتحدثين اليابانيين لضمان نقل المعلومات بشكل دقيق
- تنسيق وتنظيم الاجتماعات بين المتحدثين باللغة اليابانية وأعضاء الفريق الذين لا يتحدثونها
- إدارة عملية الترجمة لعدة مشاريع في وقت واحد وضمان إتمامها في الوقت المحدد

الانشطة الوظيفية

- الراتب يتناسب مع متطلبات الوظيفة.
- تشمل الحوافز خطط توفير التقاعد والمزايا التقاعدية.
- الحفاظ على التوازن بين الحياة العملية والشخصية لتجنب التأثير السلبي للضغوط.
- تشمل حوافز الأداء مكافآت مالية لتحفيز التميز في العمل.
- القدرة على التفاوض بفعالية تسهم في إيجاد حلول وسط تلبي التوقعات.

القدرات المطلوبة

- تحط معايير واضحة لكل شغلة عشان تتأكد إنها هتحقق الأهداف المطلوبة
- الاستقلالية في العمل: القدرة على إتمام المهام بدون الحاجة إلى إشراف مستمر.
- بعيد عن المشاكل وما يدخل في دراما الشغل.
- شرح الأفكار والمعلومات بوضوح ودقة يضمن استيعابها بشكل كامل.
- التحلي بالشفافية والصدق في جميع المعاملات والعلاقات المهنية.

مطلوب مترجم ياباني للعمل في السعودية بالدوحة - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر