نادي الوظائف

وصف الوظيفة

نبحث نحن شركة Innovate Systems عن مترجم تركي براتب جيد بالصف
ارسل السي في من الاسفل

المهارات:

- مهارات بحث قوية لفهم الثقافة التركية والمصطلحات الخاصة بها
- القدرة على التعامل مع مصطلحات تقنية وطبية وتجارية مع الحفاظ على الدقة
- القدرة على الترجمة في المجالات المتخصصة مثل القانون والتكنولوجيا
- القدرة على العمل تحت الضغط والوفاء بالمواعيد النهائية
- إجادة استخدام أدوات الترجمة الحديثة مثل البرمجيات المتخصصة

المهام:

- استخدام الأدوات التكنولوجية المتاحة لتحسين جودة الترجمة مثل برامج الترجمة الآلية
- تقديم ترجمات لملفات أو وثائق رسمية تتعلق بالأعمال أو التكنولوجيا أو القانون
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من الدقة اللغوية والاحترافية في الترجمة
- الالتزام بالمواعيد النهائية لتسليم الترجمة وضمان تسليم الأعمال في الوقت المحدد
- ترجمة النصوص المكتوبة من اللغة التركية إلى العربية والعكس بطريقة دقيقة

الانشطة الوظيفية

- الخطط الطويلة المدى بتوجه مجهودك عشان تحقق أهداف كبيرة ومستدامة
- التفاعل بين الثقافات: القدرة على العمل بفاعلية مع أفراد من خلفيات ثقافية متنوعة.
- يأتي بأفكار غير مسبوقة لتحسين الإجراءات وتطوير الأداء
- تنفيذ مشاريع التحسين: العمل على مشاريع تهدف لتحسين العمليات أو المنتجات.
- العمل الذاتي: يخلص شغله بدون ما يحتاج حد يوجهه

القدرات المطلوبة

- بعد انتهاء فترة الإعلان، سيتم التعيين الفوري للمرشحين المناسبين.
- يخصص وقتًا محددًا لكل مهمة مع تجنب الانشغال بغير المهم
- التخطيط الاستراتيجي يعتمد على تحديد الأهداف الرئيسية وتصميم مسارات تحقيقها.
- معانا هتحس بتقدير شغلك من خلال راتب مميز.
- القدرة على تقديم تقييمات موضوعية تتطلب دقة وتحليل متعمق.

مطلوب مترجمين للغة التركية بالصف - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر