نادي الوظائف

وصف الوظيفة

تفخر الدروب عن توفر وظائف شاغرة في تخصصات الخدمات المالية.

نسعى إلى استقطاب محترفين في مجالاتهم للعمل ضمن فريق مترجم لغة تركية في منطقة العريش.

نحتاج إلى إضافة يتفوقون في إدارة الوقت لتحقيق نتائج متميزة.

الشروط الضرورية هي:
إجادة استخدام, خبرة في التطبيقات التقنية.
علاوة على ذلك روح المبادرة لتقديم أفضل الخدمات.

نتعهد بتقديم مزايا جيدة بما في ذلك تأمين صحي شامل.

إذا كنت طموحًا للانضمام إلى فريقنا, نأمل في استلام طلب التوظيف إلى الإدارة المعنية.
نتمنى لك التوفيق في التقديم!

المهارات:

- مهارات البحث المستمر لتوسيع قاعدة المعرفة اللغوية والثقافية
- فهم ثقافة اللغة التركية وتأثيرها على الترجمة
- مرونة في التعامل مع أنواع مختلفة من النصوص والمواضيع
- القدرة على استخدام أدوات الترجمة مثل برامج الترجمة التكنولوجية
- الاهتمام بالتفاصيل وضمان ترجمة دقيقة ودقيقة لكل نص

المهام:

- تدقيق النصوص المترجمة للتأكد من دقتها وجودتها قبل تسليمها
- تقديم المشورة للمؤسسات حول كيفية تحسين النصوص المترجمة
- التفاعل مع الفرق لتحديد متطلبات الترجمة وتقديم حلول ملائمة
- تحسين جودة الترجمة من خلال التعاون مع المترجمين الآخرين
- البحث عن المصطلحات الجديدة وتحديد معانيها الدقيقة في السياقات المختلفة

الانشطة الوظيفية

- مراجعة العمل بدقة للتأكد من مطابقته للمعايير قبل الانتقال إلى المهام التالية.
- يدير المشاريع بشكل ممتاز، دايم يخطط زين ويحقق الأهداف المطلوبة
- انضم إلينا وتمتع برواتب مميزة تحقق لك الأمان المالي.
- تتضمن برامج التقييم مراجعة مستمرة للنتائج واستكشاف طرق التحسين.
- لازم تلتزم وما تسرب أي معلومات عن المشاريع أو خطط الشركة المستقبلية

القدرات المطلوبة

- التعاون ضمن الفريق: المساهمة الفعّالة والعمل بشكل منسجم مع الآخرين لتحقيق أهداف المجموعة.
- مهارات التفاوض: التوصل إلى اتفاقيات فعّالة تحقق التوازن بين مصالح جميع الأطراف.
- ممارسة الأمانة في العمل من خلال الإبلاغ عن أي مخالفات أو أخطاء.
- يحرص على أن يكون كلامه واضحًا ويسمع للآخرين باهتمام
- استيفاء الشروط الأساسية يضمن للمتقدم التأهل للمرحلة التالية من عملية التوظيف.

مطلوب مترجم لغة تركية للعمل في شركة بالعريش - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر