نادي الوظائف

وصف الوظيفة

شواغر اليوم نشرتها Empire Dynamics , حيث اعلنت الشركة عن شواغر عديدة بالشركة نذكر منها
مترجم إنجليزي , بالشروط والمواصفات التالية :
1- لا يشترط سنوات الخبرة
2- لا يشترط عمر المتقدم
3- التعيين فورا بعد المقابلة الشخصية
4- سجل سيرتك الذاتية الان للحصول على الوظيفة

المهارات:

- مهارات في البحث عن الكلمات والتعبيرات المناسبة لتوصيل المعنى بشكل دقيق
- مهارات لغوية عالية في فهم وتفسير النصوص بشكل دقيق ودقيق بين اللغات
- القدرة على الترجمة التقنية في مجالات متعددة مثل الطب والقانون والتكنولوجيا
- القدرة على تقويم النصوص والتأكد من خلوها من الأخطاء قبل التسليم النهائي
- القدرة على فهم النصوص الثقافية ومراعاة السياقات الاجتماعية عند الترجمة

المهام:

- ترجمة المواد الإعلامية مثل التقارير والمقالات والنشرات الإخبارية
- استخدام أدوات الترجمة الإلكترونية لتسهيل العمل وزيادة الكفاءة
- التواصل مع فرق التحرير والمراجعة لضمان انسجام الترجمة مع النص الأصلي
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها وخلوها من الأخطاء اللغوية
- التفاعل مع العملاء للحصول على ملاحظاتهم وتعديل الترجمة حسب الحاجة

الانشطة الوظيفية

- المرونة في ساعات العمل بتخليك تقدر تبدع وتخلص شغلك بفعالية
- تعزيز مهارات إدارة الإجهاد لضمان الحفاظ على جودة الأداء في ظل الضغوط.
- استلام شهادة تعليم عالي يساعد على تعزيز السيرة الذاتية وزيادة فرص التوظيف.
- تشمل برامج التقييم دورات تدريبية لتسهيل التقدم والتطوير المهني.
- ترتيب وتنظيم الأنشطة والمهام بطريقة منهجية ومنظمة.

القدرات المطلوبة

- تُمنح مكافآت الأداء السنوية بناءً على تقييمات الأداء الفردي.
- يحترم أوقات العمل ويلتزم بالوصول في الوقت المحدد.
- إدارة التغيير: قيادة التغييرات في العمل بشكل إيجابي.
- يعمل بشغف وإخلاص لتقديم نتائج استثنائية
- يجب أن يكون المتقدم مستعداً لتقديم الهوية الوطنية والشهادات إذا طلبت خلال العملية.

مطلوب مترجم إنجليزي للعمل بالغنايم - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر