نادي الوظائف

وصف الوظيفة

تسعد Synergy Dynamics عن حاجتها إلى موظفين في مجالات التسويق الرقمي.

نبحث عن أفراد متميزين لتحسين أداء الشركة مترجم في منطقة القاهرة.

نرغب في استقطاب يمتلكون مهارات إدارة الوقت لتحقيق نتائج متميزة.

يجب أن يمتلك المتقدم:
قدرة على العمل تحت الضغط, خبرة في البرمجيات الحديثة.
كما نبحث عن روح المبادرة لرفع مستوى الأداء.

نضمن تقديم مزايا جيدة بما في ذلك إجازات سنوية مدفوعة.

إذا كنت ترى أنك الأنسب للعمل معنا, فلا تتردد في إرسال سيرتك الذاتية إلى القسم المختص.
نتمنى لك التوفيق في التقديم!

المهارات:

- مهارات الترجمة الرقمية باستخدام البرمجيات المخصصة لذلك مثل أدوات الترجمة التلقائية
- القدرة على الترجمة الثقافية وفهم السياق لضمان الترجمة الصحيحة
- إتقان اللغات الأجنبية المطلوبة والتفاعل مع النصوص في مجالات متنوعة
- القدرة على التعامل مع النصوص المكتوبة والمسموعة على حد سواء بفعالية
- القدرة على الترجمة الفورية من وإلى اللغتين المطلوبة بدقة وسرعة

المهام:

- التفاعل مع فرق العمل الأخرى للتأكد من ترجمة جميع المواد بشكل متسق
- متابعة المشاريع المترجمة وضمان تسليمها في الوقت المحدد دون التأثير على الجودة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها ووضوحها في جميع الأوقات
- إجراء الترجمة الفورية في المؤتمرات والاجتماعات بين المتحدثين بلغات مختلفة
- ترجمة النصوص المكتوبة من اللغة الأصلية إلى اللغة المطلوبة بدقة عالية

الانشطة الوظيفية

- التفكير الإبداعي والمبتكر: دايم يطلع أفكار جديدة وغير تقليدية
- يحضر خطط طوارئ للتعامل مع الأزمات بشكل منظم
- تواصل الآن واستكمل نموذج التقديم بجميع بياناتك للحصول على فرصتك الوظيفية.
- يمكنك اختيار توقيت بدء وانتهاء يومك العملي.
- يُطلب من المتقدمين الذين تنطبق عليهم المؤهلات والشروط المطلوبة التواصل فقط.

القدرات المطلوبة

- نحن نؤمن بأن لكل شخص موهبة فريدة، قدم لتكون جزءًا منا.
- القدرة على القيادة يعني تعرف توجه الناس وتحمسهم عشان يوصلوا للأهداف
- تطبق الأمانة في كل شغلة تعملها حتى لو كانت حاجة بسيطة
- توجيه الفرق: القدرة على قيادة وتحفيز الآخرين لتحقيق الأهداف المشتركة.
- يمكنك الاستفادة من مرونة الشركة في جدولة ساعات العمل.

مطلوب مترجم للعمل في مجال الترجمة المهنية بالقاهرة - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر