نادي الوظائف

وصف الوظيفة

تقول شركة Alpha Hub إنها تدور على موظفين بخصوص الخدمي.

نبحث عن أشخاص مبدعين علشان ينضمون لنا مترجم مكان العمل مدينة القاهرة.

نتمنى نشوف يمتلكون مهارات التفكير الإبداعي لزيادة فعالية العمل.

المؤهلات المطلوبة هي:
مهارات تواصل حلوة, خبرة في استراتيجيات العمل.
علاوة على ذلك الرغبة في التعلم لضمان أداء ممتاز.

نحرص على توفير مزايا حلوة تشمل إجازات مدفوعة.

إذا كنت تشوف نفسك للعمل معنا, لا تتردد ترسل بياناتك إلى الجهة المعنية.
نتمنى نشوف طلبك!

المهارات:

- استخدام أدوات وبرامج الترجمة المتخصصة لتسهيل العمل وزيادة دقته
- التحدث والكتابة بطلاقة في اللغتين المصدر والهدف
- الحفاظ على جودة الترجمة في مختلف المواضيع المتخصصة مع الحفاظ على دقة المعنى الأصلي
- البحث المستمر عن المصطلحات الدقيقة لإنتاج ترجمة متوافقة مع السياق
- مهارات العمل الجماعي مع فرق متنوعة لضمان توافق الترجمة مع المتطلبات

المهام:

- إعداد التقارير والملخصات المترجمة التي تتماشى مع الأسلوب الرسمي المتبع
- المشاركة في ورش العمل والمناقشات حول تحسين جودة الترجمة وتبادل الخبرات
- ترجمة النصوص الرسمية وغير الرسمية من اللغتين المصدر والهدف بكل دقة وسرعة
- تقديم الترجمة المتخصصة في مجالات علمية وتقنية وطبية ودعوية
- التواصل مع فرق العمل لتنسيق الترجمة وضمان توافق العمل بين جميع المشاركين

الانشطة الوظيفية

- تنظيم الوقت بكفاءة: إدارة الوقت بشكل مثالي لضمان إكمال المهام في الوقت المحدد.
- الالتزام بأخلاقيات العمل: التصرف بنزاهة واحترافية في جميع التعاملات المهنية.
- تطور مهاراتك باستمرار عشان تحسن جودة شغلك
- تفاصيل الأجر والراتب سيتم توضيحها في المقابلة.
- توجيه التفاعلات نحو تحقيق أهداف مشتركة من خلال تواصل مثمر.

القدرات المطلوبة

- قائد شاطر يعرف كيف يحفز الفريق ويوجههم لتحقيق النجاح
- وضع معايير واضحة لكل مهمة لضمان تحقيق الأهداف المنشودة.
- تراجع نتائج الشغل باستمرار وتاخد الخطوات المناسبة لتجنب المشاكل المستقبلية
- تتأكد إن الأدوار والمسؤوليات موزعة بشكل يحقق أفضل تنسيق
- التعلم والتطوير المستمر: دايم مستعد يتعلم ويطور مهاراته باستمرار

وظائف مترجمين في أبها بالقاهرة - نادي الوظائف

وظائف مشابهة