نادي الوظائف

وصف الوظيفة

فورا فورا مطلوب مترجم للانضمام لفريق العمل بمدينة القاهرة
التواصل من خلال ارسال السيرة الذاتية على البريد الالكتروني من نموذج التقديم

الوظيفة لا تحتاج خبرة

المهارات:

- مهارات الكتابة الإبداعية لتوفير ترجمات سلسة وطبيعية
- القدرة على التعامل مع برامج الترجمة وأدوات الترجمة بمختلف أنواعها
- مهارات البحث عن المفردات والمعاني الصحيحة في القواميس والمعاجم المختلفة
- إجادة اللغات المختلفة والترجمة الدقيقة بين اللغتين المطلوبة
- القدرة على مراجعة النصوص المترجمة والتأكد من خلوها من الأخطاء اللغوية

المهام:

- التواصل مع مترجمين آخرين لتبادل المعرفة وتحسين مستوى الترجمة
- البحث في المصطلحات المتخصصة لضمان الدقة في الترجمات التقنية أو العلمية
- العمل على ترجمات تتضمن محتوًى ثقافيًا لضمان الدقة في نقل المعاني
- إدارة الوقت بشكل فعال لضمان تسليم الترجمات في الوقت المحدد
- مراجعة الترجمات للتأكد من صحتها وتوافقها مع المعايير اللغوية

الانشطة الوظيفية

- يسعى بجد لتعلم مهارات وتقنيات جديدة لتعزيز فرص النجاح
- تتحكم في نبرة صوتك وتوقيت كلامك عشان تلفت الانتباه
- التفوق في خدمة العملاء: تقديم خدمة عالية الجودة والاستجابة لاحتياجات العملاء بفعالية.
- لو كملت دراسات عليا في مجالك، بتزيد معرفتك وتخصصك
- مراقبة التقدم في إنجاز المهام واتخاذ الإجراءات التصحيحية عند الضرورة.

القدرات المطلوبة

- استخدم تقنيات التنفس والاسترخاء عشان تخفف من تأثير الضغوط
- تحقيق الأهداف المرسومة من خلال تنظيم المهام وتوزيعها بشكل فعال.
- انضم إلينا واحصل على راتب يعكس قيمة جهودك.
- يتم تنفيذ اختبارات تقييمية دورية لتحديد الإمكانيات والفرص المستقبلية.
- القدرة على تقديم العروض بطريقة مهنية وجذابة تلفت انتباه الجمهور.

مطلوب مترجمين بالقاهرة - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر