نادي الوظائف

وصف الوظيفة

لشركة الريادة مطلوب والتعيين فوري مترجم بمدينة القويسمه.
وظائف القويسمه و وظائف مترجم
التقديم باسفل الصفحة

المهارات:

- إلمام عميق بالقواعد اللغوية في اللغتين المصدر والهدف
- مهارات البحث والتحقق من المصطلحات والتأكد من دقتها في السياق
- القدرة على إتمام الأعمال ضمن أوقات قصيرة وبجودة عالية
- القدرة على ترجمة النصوص بدقة مع الحفاظ على المعنى الأصلي والمفهوم
- مهارات كتابة وتحرير النصوص لتتناسب مع الأسلوب والثقافة المستهدفة

المهام:

- تسليم المشاريع في الوقت المحدد مع الحفاظ على جودة العمل
- المشاركة في المشاريع التي تتطلب ترجمة مواد تسويقية أو قانونية
- استخدام أدوات الترجمة الحديثة لتحقيق الكفاءة والدقة في العمل
- التأكد من أن النصوص المترجمة تتوافق مع الثقافة المستهدفة ومعايير الجودة
- التعاون مع فرق العمل الأخرى لضمان إنتاج عمل مترجم بأعلى جودة

الانشطة الوظيفية

- التعامل بصدق مع التحديات والمواقف الصعبة، والابتعاد عن الأعذار الزائفة.
- يُطلب من المتقدمين الذين تنطبق عليهم الشروط فقط التواصل بشأن الوظيفة.
- يظهر اهتمامًا بالغًا بتقديم الأفضل بسبب حبه لعمله
- من يستوفي الشروط ويتقدم مبكراً سيحصل على الأولوية.
- قيادة الفريق وتحفيزه لتحقيق الأهداف المطلوبة.

القدرات المطلوبة

- التفاعل مع الموردين أو الشركاء: إدارة العلاقات مع الموردين أو الشركاء الخارجيين.
- التفاوض بحكمة: التوصل إلى اتفاقيات تُرضي جميع الأطراف من خلال مهارات التفاوض المتقدمة.
- إدارة الجداول الزمنية: تنظيم ومتابعة الجداول الزمنية للمشروعات أو الأنشطة.
- الإسهام بفاعلية في فريق العمل لتحقيق الأهداف المنشودة
- اغتنم الفرصة وابدأ رحلتك المهنية في مكان يقدر موهبتك.

مطلوب مترجم للعمل عن بعد بالقويسمه - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر