نادي الوظائف

وصف الوظيفة

فرص عمل جديدة اليوم بالصحف بالإنجاز المستمر للمواطنين والوافدين المقيمين بالشركة ببني عبيد
قم بارسال السي في من النموذج اسفل تلك الصفحة

المهارات:

- القدرة على التعامل مع تقنيات الترجمة الحديثة مثل الترجمة الآلية والبرمجيات المساعدة
- مهارات الكتابة والترجمة التحريرية للنصوص القانونية والفنية والعلمية
- مهارات البحث واستخراج المعلومات من مصادر متنوعة لدعم عملية الترجمة
- القدرة على ترجمة النصوص بين اللغتين الروسية والعربية بدقة وسلاسة
- مهارات الترجمة الفورية للأحداث والاجتماعات مع الحفاظ على دقة المعنى

المهام:

- إدارة مشاريع الترجمة وضمان التسليم في الوقت المحدد مع الحفاظ على الجودة
- تحسين جودة الترجمة باستخدام الأدوات الحديثة مثل برامج الترجمة بمساعدة الكمبيوتر
- تقديم الترجمة الفورية خلال المؤتمرات والندوات لتعزيز التواصل الفعال
- ترجمة النصوص القانونية من اللغة الروسية إلى العربية والعكس مع الحفاظ على دقة المعنى
- العمل على تحسين مهارات الترجمة من خلال البحث المستمر واستخدام تقنيات جديدة

الانشطة الوظيفية

- اغتنم الفرصة وابدأ مشوارك المهني في مكان يقدر موهبتك.
- تُمنح بدلات إضافية للموظفين الذين يعملون في بيئات عمل صعبة أو شاقة.
- خلفيتك القوية في تخصصك بتساعدك تنجز شغلك بكفاءة
- إدارة المال الشخصي: تنظيم الشؤون المالية الشخصية بشكل جيد.
- الالتزام بأخلاقيات العمل: يتصرف بنزاهة واحترافية في كل تعاملاته

القدرات المطلوبة

- مهارات التقدير تعتمد على ملاحظة النتائج وتقديم تقديرات تساعد في تحقيق الأهداف.
- تنظيم العمل لتسهيل إتمام المعاملات المختلفة في الوقت المحدد.
- التواصل بين الثقافات: يقدر يتعامل مع ناس من ثقافات مختلفة بسهولة
- إدارة الضغوط بشكل جيد: يقدر يشتغل بكفاءة حتى لو كان تحت ضغط
- كل واحد عندنا ليه موهبة فريدة، عاوزينك تنضم لينا.

مطلوب مترجمين روسي ببني عبيد - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر