نادي الوظائف

وصف الوظيفة

تفخر الابتكار الرقمي عن فرص عمل تساعدك على النمو.

نحتاج إلى ذوي خبرة وكفاءة للمساهمة في فريقنا في مجال التسويق.

مطلوب من المتقدمين قدرات في اتخاذ القرار, معرفة جيدة بـ أنظمة العمل.
نتطلع إلى الإبداع لتحقيق النجاح المشترك.

علاوة على ذلك, سنقوم بتقديم إمكانيات للنمو منها تأمين صحي شامل.

إذا كنت تعتقد أنك الأنسب للانضمام إلى فريقنا, نأمل في تلقي طلب التوظيف إلى قسم التوظيف.
نحن متحمسون لاستقبال طلبك!

المهارات:

- مهارات التواصل الجيد مع العملاء لفهم متطلباتهم وضمان دقة الترجمة
- القدرة على العمل تحت ضغط لضمان تسليم الترجمات في الوقت المحدد
- القدرة على التكيف مع مختلف أنواع الترجمة سواء كانت شفوية أو مكتوبة
- مهارات في التعامل مع نصوص معقدة ومحتوى حساس مع الحفاظ على السرية
- القدرة على التعامل مع الترجمة المتخصصة في مجالات متعددة مثل القانونية والطبية

المهام:

- التنسيق مع العملاء لفهم متطلباتهم الخاصة وضمان تقديم الترجمة الملائمة
- استخدام برامج وأدوات الترجمة الحديثة لتحسين جودة الترجمات
- المشاركة في ترجمة المحتوى التعليمي والتدريب وفقًا للمتطلبات الخاصة بالعمل
- تدقيق الترجمات والتأكد من أنها تتماشى مع القواعد اللغوية والمصطلحات المهنية
- ترجمة النصوص من اللغة المصدر إلى اللغة المستهدفة بدقة واحترافية

الانشطة الوظيفية

- لو عندك طموح، دي فرصتك الحقيقية.
- إعداد التقارير: كتابة تقارير دقيقة عن الأداء والنتائج.
- يعرف يحل الخلافات: لو صار أي سوء تفاهم، يقدر يحله بهدوء.
- يعمل بكفاءة لإتمام المهام في الوقت المحدد
- تحدد أهداف لكل مشروع وتشتغل عليها بكفاءة عشان تخلصها بأفضل شكل

القدرات المطلوبة

- تتوفر فرص للتدريب والتطوير المهني كجزء من المزايا المقدمة للموظفين.
- تنظيم جدول العمل بما يتناسب مع الأهداف المطلوبة، مع الالتزام بالنتائج.
- التأكد من أن جميع الفرق تعمل نحو أهداف مشتركة بشكل منسق ومنظم.
- الالتزام بعدم تسريب أي معلومات تتعلق بالمشاريع أو الخطط المستقبلية للشركة.
- تقديم عروض مختصرة وفعّالة تصل إلى الهدف بوضوح وسرعة.

مطلوب مترجم للعمل عن بُعد في الشركة ببني عبيد - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر