نادي الوظائف

وصف الوظيفة

تخبر Visionary Dynamics عن فرص عمل تتناسب مع طموحاتك.

نسعى لجذب موهوبين في مجالهم للعمل في طاقمنا بخصوص التسويق.

مطلوب من المتقدمين قدرات في حل المشكلات, فهم عميق لـ أحدث التقنيات.
نتطلع إلى المثابرة لتحقيق الأهداف المرجوة.

علاوة على ذلك, نحن نقدم حوافز مغرية تتضمن توجيه مهني.

إذا كنت تعتقد أنك الأنسب لإحداث فرق معنا, يرجى إرسال بياناتك إلى الإدارة المختصة.
نحن هنا بانتظارك!

المهارات:

- القدرة على التعامل مع النصوص التقنية والقانونية والترجمتها بشكل احترافي
- فهم ثقافة اللغة الألمانية واستخدامها في الترجمة بشكل دقيق
- القدرة على استخدام برامج الترجمة المتخصصة والأدوات المساعدة
- مهارات البحث للحصول على مصطلحات دقيقة وملائمة للسياق
- إجادة اللغة الألمانية بشكل ممتاز بما في ذلك القراءة والكتابة

المهام:

- إجراء أبحاث دقيقة حول المصطلحات والعبارات لضمان الترجمة الصحيحة
- التأكد من ترجمة المفاهيم الثقافية بشكل صحيح مع الحفاظ على المعنى الأصلي
- استخدام برامج الترجمة المتخصصة لتحسين الكفاءة وجودة العمل
- ترجمة النصوص من الألمانية إلى العربية والعكس بدقة واحترافية
- مراجعة وتدقيق النصوص المترجمة لضمان الجودة والتناسق

الانشطة الوظيفية

- المرونة في أوقات العمل تُعتبر جزءاً من ثقافة الشركة.
- تتيح الشركة مرونة في ترتيب أوقات العمل لتناسب حياتك.
- إدارة ميزانية المشروع: متابعة النفقات والإيرادات الخاصة بالمشروعات.
- مراجعة الجودة: التحقق من جودة المنتجات أو الخدمات وضمان مطابقتها للمعايير.
- التفاعل بين الثقافات: يعرف كيف يتعامل مع ناس من ثقافات مختلفة

القدرات المطلوبة

- يوازن بين المهام المتعددة دون هدر الوقت
- تبحث الشركة عن مرشحين يمتلكون خلفية قوية وسجل حافل بالإنجازات.
- تحليل بيانات السوق: دراسة وتحليل بيانات السوق لفهم الاتجاهات والفرص.
- يدير وقته بذكاء لتجنب الإجهاد وإتمام المهام بفعالية
- التأكد من أن جميع الممارسات التجارية تتم بنزاهة وشفافية.

وظائف مترجمين ألماني ببني عبيد - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر