نادي الوظائف

وصف الوظيفة

تسعد مؤسسة الابتكار المستدام عن فتح فرصة وظيفية مميزة في صناعة الخدمات ببلدة دمياط.

نحتاج إلى أشخاص ذوي مهارات متنوعة في الإدارة لتنفيذ الاستراتيجيات.

الشروط المطلوبة هي:
مهارات التفكير النقدي, تمكن في التطبيقات التجارية.
كذلك الرغبة في التعلم.
نقدم حوافز مالية لذوي الأداء العالي منها تأمين طبي.

إذا كنت تطمح إلى الانضمام إلينا, نرجو منك أن ترسل سيرتك الذاتية إلى القسم المعني.
نحن في انتظارك!

المهارات:

- مهارات التواصل الفعال مع العملاء لفهم احتياجاتهم وترجمة الوثائق وفقا لمتطلباتهم
- القدرة على الترجمة الفورية والمكتوبة مع الحفاظ على المعنى الأصلي للنص
- القدرة على فهم وتحليل النصوص المعقدة في اللغتين وترجمتها بشكل صحيح
- التكيف مع أنواع مختلفة من النصوص مثل الأدبية والعلمية والتجارية
- إتقان الترجمة الكتابية بين اللغتين العربية والفرنسية بدقة وسرعة

المهام:

- تقديم استشارات لغوية للعملاء بشأن أفضل الأساليب والترجمات الممكنة لضمان فعالية الترجمة
- ترجمة المستندات من اللغة العربية إلى اللغة الفرنسية والعكس بدقة واحترافية
- مراجعة النصوص المترجمة للتحقق من خلوها من الأخطاء اللغوية والفنية
- الحفاظ على السرية التامة للمواد المترجمة وضمان عدم تسريب المعلومات الحساسة
- العمل مع الأنظمة البرمجية المتخصصة في الترجمة لضمان الدقة في نقل المعاني

الانشطة الوظيفية

- التفكير التحليلي: معالجة المعلومات بشكل دقيق واتخاذ قرارات مبنية على الحقائق.
- كن جزء من فريق بيسعى دايمًا لتحقيق المزيد.
- يتمتع بالقدرة على إتمام المهام بشكل مستقل دون الحاجة إلى توجيه مستمر
- شغوف بشغله: واضح عليه إنه يحب اللي يسويه ويحرص إنه يكون الأفضل دايمًا.
- تطوير استراتيجيات للمحافظة على الحافز والروح الإيجابية رغم الضغوط.

القدرات المطلوبة

- يتميز بمهارات التواصل ويجيد الاستماع والتحدث
- مهارات التعامل مع العملاء: تقديم خدمة متميزة للعملاء والاستجابة لاحتياجاتهم بكفاءة.
- فريقنا ينتظر موهبتك، قدم وكن جزءًا من الإنجاز.
- التعاون ضمن الفريق: يشتغل مع الكل بانسجام ويحقق الأهداف مع المجموعة
- التحليل المالي: القدرة على قراءة وتفسير البيانات المالية لاتخاذ قرارات سليمة.

مطلوب مترجم لغة فرنسية للعمل في الإمارات بدمياط - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر