نادي الوظائف

وصف الوظيفة

تسعى الحلول الذكية للانضمام إلينا أفراد متميزين لإضافة قيمة إلى مترجم في طنطا.

نبحث عن مرشحين يمتلكون مهارات حل المشكلات لضمان نجاح المؤسسة.

المهارات الأساسية هي:
خبرة سابقة في المجال, معرفة في استراتيجيات التسويق.
علاوة على ذلك، نحتاج إلى القدرة على التعلم السريع للتفاعل الإيجابي.

نحن نقدم فرص للتطوير المهني مثل بيئة عمل مرنة.

إذا كان لديك الحماس الانضمام إلينا, نتطلع لاستقبال معلوماتك الشخصية إلى قسم الموارد البشرية.
نحن متشوقون لمقابلتك!

المهارات:

- مهارات التواصل الفعّالة مع الزملاء والمراجعين لضمان تحسين جودة الترجمة
- إلمام تام بالقواعد اللغوية لكلا اللغتين المستهدفتين
- القدرة على الترجمة من مختلف المصادر مثل النصوص الأدبية والفنية والتقارير
- مهارات في استخدام برامج الترجمة الحديثة لتسريع العملية وضمان الجودة
- مهارات في التعبير الكتابي لتقديم ترجمة سلسة وواضحة للقارئ

المهام:

- العمل مع فريق الترجمة لضمان تنفيذ المشروع بشكل منظم في المواعيد المحددة
- تحليل النصوص وفهم السياق الثقافي لتقديم ترجمة ذات جودة عالية
- التعامل مع النصوص المتخصصة مثل القانونية والطبية بما يضمن الدقة المهنية
- مساعدة العملاء في الحصول على ترجمات دقيقة ومفيدة لمحتوى النصوص
- التنسيق مع المديرين والمراجعين لضمان الجودة العالية للنصوص المترجمة

الانشطة الوظيفية

- إعداد مستندات وتقارير واضحة وشاملة.
- الحرص على تنفيذ المهام بشكل دقيق ومهني حتى لو كان ذلك على حساب الكمية.
- نحن نقدم حزمة رواتب تغطي جميع جوانب حياتك المهنية والمالية.
- تذكر كتابة تفاصيل التواصل عند تعبئة نموذج التقديم.
- تسعى الشركة لتقديم عروض رواتب مغرية.

القدرات المطلوبة

- العمل بتناغم مع الفريق لتحقيق الأهداف المشتركة.
- العمل بدون إشراف مباشر: القدرة على تنفيذ المهام بفعالية دون الحاجة إلى إشراف دائم.
- التعامل مع التحديات: مواجهة المشكلات بمهارة.
- خلص شغلك في الإطار الزمني المتاح مهما كانت ساعات العمل
- تُراجع الرواتب بانتظام لضمان التوافق مع مستوى الأداء والإنجازات.

مطلوب مترجم للعمل في ترجمة المحتوى بطنطا - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر