نادي الوظائف

وصف الوظيفة

تطلب شركة Sphere Enterprises والتعيين فوري , تطلب مترجم لغة تركية .
شروط اعلان الوظيفة :
مطلوب خبرة لا تقل عن 3 سنوات في مترجم لغة تركية .
يفضل التواجد في قطر
التوظيف بشكل فوري بعد اجراء المقابلات

المهارات:

- معرفة جيدة بالقواعد النحوية والإملائية في كلا اللغتين
- التزام بمعايير السرية والنزاهة المهنية في جميع الأعمال المترجمة
- مهارات التواصل الفعال مع العملاء والتعامل مع الملاحظات
- القدرة على إدارة الوقت بشكل فعال للوفاء بالمواعيد النهائية
- القدرة على التعامل مع مواقف الترجمة الشفهية بدقة وسرعة

المهام:

- مراجعة الأعمال المترجمة للتأكد من دقتها وملاءمتها للمتطلبات
- التعاون مع اللجان الدولية لترجمة الوثائق أو المحتوى حسب الحاجة
- إجراء الترجمة الشفوية في الاجتماعات واللقاءات
- ترجمة النصوص المكتوبة من اللغة التركية إلى العربية بدقة عالية
- الحفاظ على السجلات الدقيقة لجميع الترجمات المقدمة

الانشطة الوظيفية

- التركيز على التفاصيل لضمان جودة العمل العالية.
- خبرتك العملية تؤهلك تفهم متطلبات الوظيفة وتتعامل معها بمرونة
- تتوفر خيارات متنوعة لأوقات العمل بما يناسب الموظف.
- يطرح أفكاراً مبتكرة لتعزيز الجودة وتحسين النتائج
- الشهادات المتخصصة بتحسن كفاءتك وتخليك قادر على تلبية متطلبات الشغل

القدرات المطلوبة

- التنظيم: القدرة على ترتيب المهام وتنظيم العمل بطريقة فعالة.
- تحقيق التوازن بين السرعة والجودة عند إنجاز المعاملات المتعددة.
- تتحمل مسؤولية نتائج الشغل وتضمن تحقيق الأهداف اللي محددة
- يُطلب عدم التواصل إلا من الذين تتطابق مؤهلاتهم مع الشروط المحددة.
- دايم يسعى لتحسين الشغل من خلال تقييم النتائج واتخاذ قرارات استراتيجية

مترجم لغة تركية للعمل في مؤسسة بقطر - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر