نادي الوظائف

وصف الوظيفة

تطلب شركة Aspire Systems والتعيين فوري , تطلب مترجم .
شروط اعلان الوظيفة :
مطلوب خبرة لا تقل عن 3 سنوات في مترجم .
يفضل التواجد في كفر شكر
التوظيف بشكل فوري بعد اجراء المقابلات

المهارات:

- الالتزام بالجودة العالية في الترجمة وتقديم النصوص بسلاسة ودقة دون أخطاء.
- القدرة على الترجمة بين اللغتين العربية والإنجليزية بدقة وسلاسة
- مهارات التواصل مع العملاء لتوضيح متطلباتهم وضمان دقة الترجمة حسب الحاجة
- التفاعل مع الفرق التخصصية لضمان دقة الترجمة بما يتناسب مع النصوص
- مهارات الترجمة الفورية للنصوص والمحتوى في المجالات المختلفة مثل القانونية والطبية والتقنية

المهام:

- استخدام برامج الترجمة المساعدة لتسريع وتسهيل عملية الترجمة وضمان الدقة
- مراجعة وتدقيق النصوص الإنجليزية للتأكد من وضوح المعنى وسلامة الترجمة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من خلوها من الأخطاء وتقديم الترجمات الدقيقة
- ترجمة النصوص من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية وفقًا للمواصفات المطلوبة
- مساعدة في ترجمة المشاريع الكبيرة والتأكد من تنسيق النصوص وترجمتها بشكل صحيح.

الانشطة الوظيفية

- الكفاءة التقنية: يعرف يستخدم الأدوات والبرامج المطلوبة بكفاءة
- يعتمد على نفسه في أداء العمل وإنجاز المهام بدقة
- يجب على المتقدمين تجهيز الهوية الوطنية والشهادات لتقديمها عند الحاجة.
- الكفاءة التقنية: التعامل بمهارة مع الأدوات والبرامج التكنولوجية المطلوبة في العمل.
- تطبيق مبدأ الأمانة في كل تفاصيل العمل اليومي مهما كانت بسيطة.

القدرات المطلوبة

- تحسين مهارات التعامل مع النزاعات عن طريق التواصل الهادئ بيحل المشاكل بسرعة
- قدم طلبك الآن بالتواصل معنا وتعبئة نموذج التقديم بجميع بياناتك.
- تُقدم الشركة خطط رواتب مرنة تشمل حوافز مالية وجوائز أداء.
- متواضع: ما يحس إنه يعرف كل شي، دايمًا مستعد يتعلم من غيره.
- يدير المشاريع بشكل ممتاز، دايم يخطط زين ويحقق الأهداف المطلوبة

وظائف مترجمين بكفر شكر - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر