نادي الوظائف

وصف الوظيفة

مطلوب فورا للتعيين بعد المقابلة مترجم بشركة Unity Hub
سارع الان الرواتب مميزة ونطلب الخبرات والكفاءات, يوجد تامينات وبدلات
التواصل من نموذج التقديم

المهارات:

- القدرة على ترجمة النصوص المكتوبة والمحادثات الشفهية بكفاءة عالية وفي وقت مناسب
- مهارات لغوية ممتازة في كل من اللغة المصدر واللغة الهدف لضمان الدقة في الترجمة
- القدرة على استخدام أدوات الترجمة الحديثة والبرمجيات الخاصة بذلك لتحقيق ترجمة سريعة وفعّالة
- التمكن من استخدام أسلوب مترجم مهني للحفاظ على تدفق النص وسلاسته
- القدرة على العمل تحت الضغط والالتزام بالمواعيد النهائية الصارمة في تقديم الترجمة

المهام:

- تقديم ترجمات شفوية عالية الجودة في الاجتماعات أو المحاضرات عند الحاجة
- استخدام تقنيات وأدوات الترجمة الحديثة لتسهيل عملية الترجمة وتحقيق الكفاءة العالية
- تقديم تقارير للعملاء حول تقدم الترجمة وأي مشاكل قد تواجه العملية
- العمل مع العملاء لفهم احتياجاتهم وضمان تنفيذ الترجمة بما يتناسب مع توقعاتهم
- البحث المستمر لتوسيع قاعدة المعرفة في المصطلحات المتخصصة في المجالات المختلفة مثل الطب والقانون

الانشطة الوظيفية

- تحط آليات متابعة وتقييم مستمرة عشان تتأكد إن الشغل متناسق بين الأقسام
- الفرصة متجيش غير مرة، اغتنمها وقدم دلوقتي.
- المرونة في الاستجابة للمتغيرات الجديدة والعمل بشكل فعال
- التكيف مع مرونة الدوام لإتمام العمل بكفاءة دون التأثير على الجودة.
- بناء علاقات مهنية: تطوير علاقات جيدة في العمل.

القدرات المطلوبة

- يرجى ذكر تخصصك بوضوح في عنوان النموذج.
- استخدام البريد الإلكتروني ووسائل الاتصال الآمنة لنقل المعلومات الحساسة.
- يقدر يشتغل لحاله ويخلص شغله بدون ما يحتاج حد يراقبه
- الحرص على إتمام المهام المطلوبة بدقة وكفاءة عالية.
- الانتباه للتفاصيل: مراعاة الدقة والعناية بالتفاصيل لضمان الجودة في العمل.

مطلوب مترجم للعمل في شركة بكفر صقر - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر