نادي الوظائف

وصف الوظيفة

تسعد الإنجاز المستدام عن فرص عمل جديدة بخصوص التسويق الرقمي.

نحتاج إلى محترفين في مجالاتهم للعمل ضمن فريق مترجم في كفر صقر.

نحتاج إلى إضافة يتسمون بـ حل المشكلات لزيادة الفعالية.

المتطلبات الأساسية تشمل:
مهارات تواصل ممتازة, إلمام بـ البرمجيات الحديثة.
علاوة على ذلك المثابرة والاجتهاد لتقديم أفضل الخدمات.

نضمن تقديم فرص للتطوير المهني منها بيئة عمل مرنة.

إذا كنت تجد في نفسك للانضمام إلى فريقنا, نأمل في استلام سيرتك الذاتية إلى الإدارة المعنية.
نتمنى لك التوفيق في التقديم!

المهارات:

- الالتزام بسرية المحتوى المترجم والحفاظ على خصوصية الوثائق
- فهم جيد للقواعد اللغوية والنحوية في جميع اللغات المطلوبة
- القدرة على التعامل مع النصوص التقنية والمهنية في مجالات متعددة مثل الطب والقانون
- القدرة على استخدام المعاجم والمراجع اللغوية بشكل فعال لتحسين الترجمة
- مهارات الترجمة الفورية في المؤتمرات والاجتماعات مع الحفاظ على التدفق السلس للنقاشات

المهام:

- تقديم الدعم اللغوي في المجالات القانونية والطبية والفنية باستخدام المصطلحات الصحيحة
- تعديل الترجمة لتتناسب مع السياقات الثقافية واللغوية المختلفة بشكل مهني
- التحقق من الترجمة وضمان التناسق في المصطلحات عبر النصوص المترجمة
- التواصل مع العملاء لضمان تحقيق رغباتهم ومتطلباتهم في الترجمة
- استخدام أدوات الترجمة التكنولوجية لتحسين كفاءة الترجمة ودقتها

الانشطة الوظيفية

- تقييم الأداء هو عملية تحليلية تتطلب دقة وتقدير صحيح عشان نحسن المستقبل
- يتمتع بالقدرة على العمل المستقل واتخاذ القرارات المناسبة
- تتم مراجعة الرواتب بشكل دوري لضمان التوافق مع الأداء والإنجازات الفردية.
- الشركة توفر حرية في تحديد الأوقات للعمل.
- سيتم مناقشة الحوافز والراتب في مقابلة العمل.

القدرات المطلوبة

- التأكد من أن جميع الفرق تعمل نحو أهداف مشتركة بشكل منسق ومنظم.
- الاستمرار في تعلم مهارات جديدة وتحديث المعرفة بشكل دوري.
- مهارات التوثيق: القدرة على توثيق الإجراءات والقرارات بشكل منظم.
- تحلل المشاكل من زوايا مختلفة عشان تلاقي حلول منطقية
- تنظيم الموارد البشرية: متابعة وإدارة سجلات الموظفين وتنظيم عمليات التوظيف والتدريب.

وظائف مترجمين بكفر صقر - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر