نادي الوظائف

وصف الوظيفة

فرصة عمل جديدة اليوم ننشرها لكم , مطلوب فورا وظيفة لغوي للعمل بمدينة مراكش.
اعلنت Aspire Ventures عن فرص شاغرة لسد العجز بها وذلك بوظيفة وظيفة لغوي.
اذا كانت خبرتك في نفس المجال فقدم سيرتك الذاتية .
قم بتعبئة نموذج التقديم على الوظيفة بالاسفل للتواصل مع صاحب العمل.
لا تنسى كتابة تخصصك في عنوان النموذج.
مع خالص الامنيات بالتوفيق للجميع.

المهارات:

- مهارات عالية في التركيز والانتباه للتفاصيل أثناء مراجعة النصوص
- القدرة على تحليل النصوص والترجمات بشكل دقيق واحترافي
- القدرة على التواصل بشكل مهني مع الفرق المختلفة لضمان دقة الترجمة
- القدرة على التعامل مع النصوص الفنية والتقنية بشكل احترافي
- مهارات في البحث عن مصطلحات لغوية مناسبة وملائمة للسياق بشكل فعال

المهام:

- التأكد من أن الترجمة تتناسب مع السياق الثقافي والجغرافي للنصوص المترجمة
- تحسين وتطوير مستوى الترجمة الخاصة بالمشاريع المختلفة
- مراجعة الترجمة للتأكد من خلوها من الأخطاء اللغوية والنحوية
- البحث عن مصطلحات لغوية مناسبة وترجمتها بدقة لضمان الاستخدام الأمثل لها
- إعداد تقارير عن الترجمة والنصوص المعتمدة وتقديمها للمديرين المختصين

الانشطة الوظيفية

- تراجع نتائج الشغل باستمرار وتاخد الخطوات المناسبة لتجنب المشاكل المستقبلية
- يتحمل المسؤولية عن الأخطاء ويعمل على إصلاحها بفعالية
- يتمتع الموظفون بمرونة في تحديد أوقات عملهم.
- ما يتردد ياخذ خطوة: عنده شجاعة إنه يجرب شي جديد أو ياخذ قرار صعب.
- تُراجع الرواتب دوريًا حسب الأداء.

القدرات المطلوبة

- قيادة جهود تحسين العمليات لضمان تكامل أكثر فعالية بين الأقسام المختلفة.
- اتباع سياسات الشركة بخصوص حماية البيانات والمعلومات السرية.
- الخبرة العملية تعتبر من العوامل الأساسية في تحديد المسؤوليات والمهام في الوظيفة.
- راتبك مش ثابت بس، فيه علاوات ومكافآت على طول.
- قادر على العمل بمفرده وتحقيق النتائج المرجوة دون إشراف

مطلوب لغوي للعمل في القريات بمراكش - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر