نادي الوظائف

وصف الوظيفة

تقول شركة الريادة الرقمية إنها تدور على موظفين في مجالات تخصص المجموعة.

نبغى نضم أشخاص مبدعين للعمل في مترجم لغة تركية في مدينة مصراتة.

ندور على عندهم القدرة على التواصل لرفع مستوى الأداء.

الشروط الأساسية هي:
قدرة على العمل تحت الضغط, إلمام بـ التقنيات الجديدة.
علاوة على ذلك العمل الجماعي لتحقيق نجاح المشاريع.

نحن نقدم مكافآت زينة بما فيها إجازات مدفوعة.

إذا كان عندك الحماس للعمل معنا, نتطلع لاستقبال معلوماتك الشخصية إلى الإدارة المعنية.
نتمنى نلقاك قريب!

المهارات:

- القدرة على تقديم ترجمات شفوية فورية أثناء الاجتماعات والفعاليات
- الالتزام بالمواعيد النهائية للتسليم والقدرة على العمل تحت الضغط
- مهارات في التعامل مع الأدوات التكنولوجية الخاصة بالترجمة مثل البرمجيات الخاصة بالترجمة الآلية
- القدرة على ترجمة المحادثات الشفهية بين الأفراد مع الحفاظ على المعنى الأصلي
- معرفة واسعة بالقواعد اللغوية لكل من التركية والعربية لضمان ترجمة صحيحة

المهام:

- توفير خدمات الترجمة الشفوية خلال المؤتمرات واللقاءات المهنية بين الشركات
- تقديم الترجمة الفورية في الاجتماعات أو الفعاليات التي تتطلب التواصل بين الأفراد الناطقين بالتركية والعربية
- التعاون مع فرق العمل الأخرى لضمان تنسيق دقيق للترجمات ضمن مشاريع متعددة
- استخدام الأدوات والبرمجيات الحديثة في الترجمة لزيادة الكفاءة والدقة
- التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم وتقديم ترجمات دقيقة ومتوافقة مع المتطلبات

الانشطة الوظيفية

- المتقدمون ملزمون بتقديم الهوية الوطنية والشهادات عند طلبها لاستكمال التقديم.
- القدرة على تقديم تقديرات دقيقة تتطلب خبرة في تحليل النتائج وتقييمها.
- يتعامل باحترافية: محترم في التعامل مع زملائه والناس اللي يتعامل معهم.
- إدارة الضغط: القدرة على العمل تحت ضغط والالتزام بالمواعيد النهائية.
- الكفاءة التقنية: يعرف يستخدم الأدوات والبرامج المطلوبة بكفاءة

القدرات المطلوبة

- هتاخد مرتب يضمن لك استقرار مالي ويخليك مرتاح.
- مهارة التواصل الفعّال مع الجمهور وتقديم الأفكار بطريقة مقنعة.
- يتعامل مع الضغط ببرود: حتى لو زاد الشغل، يظل هادي وما يخاف.
- تشمل الحوافز علاوات مادية ومكافآت مرتبطة بتحقيق الأهداف طويلة الأجل.
- تعامل مع التحديات بهدوء وما تخلي الضغوط تأثر على شغلك

وظائف مترجمين باللغة التركية بمصراتة - يللا شغل

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر