نادي الوظائف

وصف الوظيفة

فرص عمل شاغرة جديدة تعلن عنها العمق
تطلب الشركة مترجم لغة فرنسية للالتحاق بفريق عمل الشركة بمنطقة نصر النوبة
الخبرة شرط اساسي للحصول على الوظيفة.
الوظيفة للمواطنين وغير المواطنين
يشترط ان يكون سن المتقدم اقل من 46 سنة

المهارات:

- الاهتمام بالتفاصيل لضمان ترجمة دقيقة ومفهومة للمحتوى المطلوب
- إجادة اللغة الفرنسية تحدثًا وكتابة بشكل كامل وطلاقة
- مهارات التواصل الفعّال مع العملاء وفرق العمل لتلبية احتياجات الترجمة
- القدرة على التعامل مع برامج الترجمة الإلكترونية وتحديثاتها
- القدرة على فهم وتحليل النصوص المعقدة وترجمتها بشكل مفهوم وسلس

المهام:

- ترجمة النصوص من اللغة الفرنسية إلى اللغة العربية والعكس بشكل دقيق ومهني
- تقديم استشارات لفرق العمل في كيفية تحسين الترجمة والاختيار الأنسب للكلمات
- العمل مع فرق العمل لفهم احتياجات الترجمة وتقديم الحلول المناسبة
- الترجمة الفورية بين اللغتين الفرنسية والعربية أثناء الاجتماعات أو المكالمات
- استخدام أدوات الترجمة الإلكترونية لتحسين دقة وجودة العمل المترجم

الانشطة الوظيفية

- يتحمل المسؤولية عن نتائج عمله سواء كانت إيجابية أو سلبية
- يتفاعل مع الجميع بأسلوب سلس وواضح في الكلام
- يتكون الراتب من جزء أساسي بالإضافة إلى مكافآت وحوافز وبونص.
- تقدم عروض مختصرة وفعّالة توصل الهدف بسرعة ووضوح
- يُشترط أن يحقق المرشح أغلب الشروط لتلبية متطلبات الوظيفة بشكل فعال.

القدرات المطلوبة

- تبسيط الإجراءات لضمان تدفق العمل بشكل سلس ومستمر.
- اغتنم الفرصة وانضم لفريق عمل بيدعم التطور الشخصي والمهني.
- يعرف كيف يستمع للآخرين ويتحدث معهم بأسلوب مفهوم
- خبرتك العملية تؤهلك تفهم متطلبات الوظيفة وتتعامل معها بمرونة
- فريقنا ينتظر موهبتك، قدم وكن جزءًا من الإنجاز.

مطلوب مترجم لغة فرنسية للعمل في شركة بنصر النوبة - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر