نادي الوظائف

وصف الوظيفة

وظيفة جديدة تعلن عنها Integrity Corp, واوضحت الشركة الشواغر بها وهي
مترجم , بالشروط والمواصفات التالية :
1- لا يشترط سنوات الخبرة
2- لا يشترط عمر المتقدم
3- التعيين فورا بعد المقابلة الشخصية
4- سجل سيرتك الذاتية الان للحصول على الوظيفة

المهارات المطلوبة:

• القدرة على ترجمة النصوص المعقدة والمتخصصة في مجالات مختلفة بشكل دقيق
• الإلمام بمصطلحات وأسلوب اللغة المستهدفة لضمان الترجمة الصحيحة
• القدرة على ترجمة الوثائق القانونية والطبية والتقنية وفقًا للمعايير المهنية
• مهارات العمل تحت ضغط وترجمة النصوص بسرعة وكفاءة دون التأثير على الجودة
• القدرة على مراجعة النصوص المترجمة لضمان دقتها وتوافقها مع النص الأصلي

المهام الوظيفية:

• تدقيق النصوص المترجمة لضمان عدم وجود أخطاء لغوية أو ثقافية في الترجمة
• التنسيق مع فرق العمل الأخرى لضمان الترجمة الصحيحة والملائمة للمتطلبات
• إدارة الترجمة في مجال الترجمة القانونية أو الطبية أو التقنية وفقًا لمتطلبات المشروع
• تقديم ترجمات فورية للمحادثات في مختلف اللغات أثناء الاجتماعات والمؤتمرات
• توثيق جميع الترجمات والعمل على تنظيمها للرجوع إليها لاحقًا في المشاريع المستقبلية

الانشطة الوظيفية

- الاستقلالية: القدرة على العمل بشكل مستقل دون الحاجة إلى توجيه مستمر.
- تخطيط وتنفيذ المشاريع: القدرة على إدارة المشاريع وتحقيق الأهداف في الوقت المحدد.
- التعاون الفعّال مع الفريق: يشتغل مع الفريق بشكل ممتاز عشان يحققوا النتائج
- إدارة الموارد: القدرة على إدارة الموارد البشرية والمادية بفعالية.
- مهارة وضع استراتيجيات فعالة هي مفتاح النجاح في تحقيق الأهداف البعيدة.

القدرات المطلوبة

- الراتب يُحدد وفقًا لمتطلبات الوظيفة ومدى تطابق المرشح مع احتياجات الشركة.
- يجب تقديم الهوية الوطنية والشهادات عند الطلب لاستكمال إجراءات التوظيف.
- الراتب سيُناقش بناءً على مؤهلاتك خلال المقابلة.
- يخلص شغله بدون ما يضيع وقته في حاجات مالها لزمة.
- يتحمل ضغط الشغل وينظم وقته بدون توتر.
مطلوب مترجم بكفر شكر - نادي الوظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر